巴西铁矿石公司（MMX）表示，将于本月底停止位于南马托格罗索（Mato Grosso do Sul）州科伦巴矿山（Corumba Mine）的铁矿和生铁生产，其主要原因是受全球经济萧条的影响。

　　该公司里约热内卢矿山也表示，其推迟了投资2亿美元在科伦巴新建钢坯厂的计划，但将不会削减米纳斯吉拉斯州（Minas Gerais）苏德斯特矿山的产量。

　　MMX公司停止科伦巴矿山的运营，只是临时性的，并表示不会裁员。据了解，该矿山原计划今年的铁矿石和生铁产量分别达到190万吨和40万吨。

　　而就在上个月，MMX公司还否定媒体报道其将科伦巴铁厂停产的消息，尽管其承认可能会因木炭资源的合法性问题，不得已采取一些“极端的行为”而停产。

　　巴西淡水河谷一消息人士表示，在宣布减少中国和印度尼西亚镍产品产量后，由于市场需求减弱，该公司两周前就打算减少铁矿、锰矿、合金及铝产品的产量。